Wszystkim górnikom, w dniu ich święta składamy najserdeczniejsze życzenia. Niech praca zawodowa przynosi jak najwięcej zadowolenia i jak najmniej problemów, a sprawy osobiste układają się zgodnie z oczekiwaniami i marzeniami; niech szacunek i odwaga będą atutem w trudach podziemnej pracy. Starosta Pszczyński Przewodniczący Rady Powiatu Józef Tetla Eugeniusz Pająk
Prawie 3 tys. zł - to kwota, jaką udało się zebrać podczas Pikniku „Bezpieczny Powiat” zorganizowanego przez Powiat Pszczyński oraz Komendę Powiatową Policji w Pszczynie. Całość zostanie przeznaczona na rozbudowę Domu Kulejących Aniołów w Piasku, w którym uczy się i rehabilituje 103 podopiecznych z niepełnosprawnościami - dzieci od 3. roku życia, młodzież i dorośli.
Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Krakowie wydało ostrzeżenie hydrologiczne 1. stopnia o gwałtownych wzrostach stanów wody.
W związku ze zmianą organizacji pracy, 20 czerwca (piątek) nie odbędą się dyżury nieodpłatnych porad prawnych i poradnictwa obywatelskiego w Kobiórze oraz Goczałkowicach-Zdroju.
